Adaptación cinematográfica: El cuento número trece

Titulo original: The Thirteenth Tale
Titulo del libro: El cuento número trece (The thirteenth tale)
Año: 2013
Director: James Kent

Reparto Principal 

Olivia Colman
Vanessa Redgrave
Sophie Turner
Antonia Clarke
Madeleine Power
Robert Pugh
Janet Amsden


Opinión Personal

Como adaptación creo que le falta bastante, y además cambian la historia de la protagonista, de Margaret. Se que es imposible abarcar todo el libro pero no me gusta cuando cambian la historia, una cosa es quitar y otra muy distinta es cambiar cosas, agregar cosas que no son parte del libro.
Al comienzo siento que parte mal, no se da a entender cómo es su relación con su padre ni con su madre, tampoco se entiende su trabajo de biógrafa, da a entender que ha publicado pero en el libro es más una afición que una profesión. No me gustó que hayan eliminado la parte cuando Charlie e Isabelle eran niños y él le corta en el brazo y ella se ríe, siento que esa parte es esencial para dar a entender cómo eran desde niños. Solo se da a entender que Charlie la corta en el brazo pero ya siendo grandes y como que a ella no le gusta pero lo deja hacerlo igual. La muestran a ella como si fuera casi normal, pero en el libro ella realmente está tan trastornada como Charlie, y es tan sádica como él.
Tampoco se le da importancia a los orígenes de Aurelius, quien en el libro tiene bastante más protagonismo que en la película, donde se da a entender que tiene ciertos trastornos pero que es bueno, y a veces acampa en Angelfields. Pero no está buscando su familia ni su historia ni nada de eso. Siento que hubiera sido mejor que se lo hubiera encontrado cuando correspondía, la primera vez que fue a Angelfields, y no hacia el final de la película. De esa forma se podría haber dado importancia a los orígenes de él y haber ido conectando las cosas como lo hacía Margaret en el libro.
De todas formas me gustó mucho como película, es muy buena y te mantiene atenta todo el tiempo, te pierdes un diálogo y es posible que no entiendas bien la historia. Mantiene ese misterio característico del libro.

Puntuación como adaptación:

Puntuación como película:

Imágenes

 

 

¿Qué te pareció a ti?